Maurice Leblanc - Arsenijus Lupenas - vagis džentelmenas
„Arsenijus Lupenas - vagis dzentelmenas” (alt. pav. „Arsenas Liupenas, vagis dzentelmenas”) - cia pirmakart susiduriame su garsiu Moriso Leblano sukurtu personazu. Pirmasis detektyvinis noveliu romanas „Arsenijus Lupenas - vagis dzentelmenas” - gerokai netradiciskas, kupinas sudetingu kriminalistikos misliu, pristatantis skaitytojui naujo tipo vagi - romantika, teisybes ieskotoja, turinti savo garbes kodeksa, daznai bendraujanti su policija, bet visais atvejais nepraleidzianti progos „priglausti” brangenybiu ir vertingu meno kuriniu.

Lupenas puikiai moka keisti savo isvaizda, yra nesugaunamas, issisuka bet kurioje situacijoje, is anksto pranesa, kad apiples, net nurodo, ko butent pageidautu. Jam nesvetimi ir zmogiski jausmai, - pavyzdziui, isimylejes panele Nelly, tycia pasiduoda policijai, kad dievinamoji atkreiptu i ji demesi, susizavetu jo drasa ir riteriskumu. Ilgai nesvyruodamas, net grazina pavogtus daiktus, kai patiria, jog jinai supranta ir mato jo niekingus veiksmus.

M. Leblanas vengia pazeminti ir nepalankiai vaizduoti Lupena. Jis linksmas ir nerupestingas kaip vaikezas, rafinuotas kaip aristokratas, sumanus ir vikrus kaip tikras savo amato meistras. Skaitytojas nejucia pamirsta, kad skaito apie vagi, ima zavetis jo sumanumu, lanksciu protu, dzentelmenisku elgesiu. Ne veltui jau pirmame kurinyje gimes Lupenas savo populiarumu nenusileidzia Serlokui Holmsui, su juo rungtyniauja.

Arsenijaus Lupeno nuotykiai prasideda nuo aresto. Pirmosios noveles vaizduoja Arseniju, kaip teatro artista, kuris valdo ir sokdina vietine policija, kaip marionetes.  Is kalejimo kameros jis organizuoja isilauzimus ir galop pabega priziuretojams is panoses. Tada ir prasideda didzioji vagies dzentelmeno karjera…
Ray Bradbury - Nužudykime Konstanciją
Vieną niūrų vakarą nežinomas rašytojas, gyvenantis Kalifornijoje, išgirdęs įnirtingą beldimą, atidaro savo būsto pajūryje duris ir dar kartą įsileidžia į savo gyvenimą pavojingą asmenybę. Į jo prieškambarį įžengia Konstancija Ratigan, jau nebejauna, kadaise žavinga Holivudo žvaigždė, dabar visa šlapia ir virpanti iš baimės. Rankose ji gniaužia dvi anonimiškai gautas knygas, kuriose - šių apylinkių mirusiųjų ir netrukus amžinybėn išeisiančiųjų sąrašai. Tarp pažymėtųjų yra ir Konstancijos vardas. Lygiai taip pat netikėtai, kaip ir pasirodžiusi, ji išnyksta audringoje naktyje, palikdama rašytoją su makabriška "dovana" ir uždegdama jo ryžtą atskleisti, kas ir kodėl trokšta aktorės mirties.
Stephen King Peter Straub - Talismanas 1 knyga
Džekas Sojeris leidžiasi kelionėn, kurios tikslas – išganingas mistinis Talismanas, galintis išgelbėti mirtinai sergančią dvylikamečio berniuko motiną., ir ne tiktai ją. „Keliaujantį Džeką“ bematant įtraukia fantasmagoriškas klajokliškų nuotykių sūkurys: tarsi kaleidoskope ima mainytis realaus ir paralelinio pasaulio vaizdai su šiurpą keliančiomis pamėklėmis ir nežabotos fantazijos regėjimais.
Harlan Coben - Niekam nesakyk
Gydytojas Deividas Bekas patyrė skaudžią netektį, ir jau aštuonerius metus kiekvieną dieną vis prisimena tą išgyventą siaubą: spindintis ežeras, blausi mėnulio šviesa... veriantis riksmas. Tą naktį pagrobė jo žmoną. Tą naktį jis paskutinį kartą matė ją gyvą.
Vieną dieną jo kompiuteryje netikėtai pasirodo žinutė – frazė, kurią suprasti gali tik jiedu su žmona. Beką pribloškia suvokimas – gal jo žmona vis dėlto gyva ir siunčia įspėjimą niekam nesakyti.
Judy Allen - Mėnulio akmenys
Jis stovėjo tarp dviejų didžiausių akmenų – aukštų, kietų, pilkų, sudrėkusių nuo ūko ir pasvirusių link jo figūrų. Atrodė, kad akmenys šnabždasi tarpusavy, ir Deividas, žengęs į rato vidurį, pertraukė tą paslaptingą pašnekesį. Staiga krūtinėje ėmė kilti nesuvokiamas baimės jausmas, tarsi Deividas būtų sugriovęs per amžius nusistovėjusią tvarką. Grėsmės jis nejuto – vien baimę… Netikėjo, kad akmenys gali padaryti jam ką nors bloga, bet kažkas nematomas kuždėjo, jog tie nebylūs milžinai pavojingi, nepaprastai pavojingi…
Stephen King - Lizės istorija 1
Rinktiniai raštai, 50 tomas.
Išgyvenusi santuokoje 25 metus, Lizė Debušer palaidojo savo vyrą Skotą, žymų rašytoją, prieš dvejus metus. Tik dabar ji išdrįsta prisiliesti prie likusių vyro rankšluosčių bei stengiasi atgaivinti miglotus prisiminimus apie kartu praleistą vedybinį gyvenimą. Skotas buvo itin talentingas rašytojas ir labai sudėtinga - netgi liguista - asmenybė. Bandydama suprasti Skoto paliktas užuominas, Lizė susiruošia į pavojingą kelionę, kurioje gali netekti ne tik sveiko proto, bet ir gyvybės. Šioje kelionėje grumdamasi su Skoto bei savo pačios demonais ir šmėklomis, Lizė pateks į slaptą, kraupų pasaulį.
Iš anglų kalbos vertė Bronius Bružas.
Stephen King - Lizės istorija 2
Rinktiniai raštai, 51 tomas.
Pasaulis, kurį dar jaunystėje atrado Lizės būsimasis vyras Skotas. Čia slypi galia pagyti, čia slypi galia - sunaikinti. Čionai Skotas semdavosi idėjų, įkvėpimo savo knygoms, iš čia jis grįždavo pasveikęs, bet ir mirtinai išgąsdintas.
„Lizės istorija“ - nepaprastai intymi ir galinga knyga, kupina metaforų apie kūrybos šaltinius, gundančią beprotybę, slaptąją meilės kalbą - priverčia patikėti, kas mirusieji mus myli.
Iš anglų kalbos vertė Bronius Bružas.